Vargas Llosa, Ampuero, Arciniegas, Bryce, Eguren, Ribeyro, Scorza, Varela, Cueto, Roncagliolo, Espinoza e Hidalgo son una mínima parte de la extensa lista de buenos escritores de los que se hablará en la 27° Feria Internacional del Libro de Bogotá.
Por: Carlos Castro Arias (@CCastroNoticias)
La presente edición de la Filbo será la segunda oportunidad en que Perú es Invitado de Honor. En el 2004 participó en medio de un panorama en el que tanto Perú como Colombia atravesaban circunstancias difíciles, la agitación política y de orden público protagonizaban los titulares de prensa y las dos literaturas intentaban reflejar lo que pasaba en sus entrañas sociales. 10 años después los dos países son ejemplo de superación y avance económico a nivel mundial.
El Ministerio de Cultura de Perú presentará, entre otros, poemarios, ensayos, memorias y libros de cuentos como Los bosques tienen sus propias puertas de Carlos Yushimito, que ha sido celebrado por la crítica en los últimos meses o Contarlo todo, la novela debut de Jeremías Gamboa, que se convirtió en el suceso literario del año pasado en el país vecino.
Hablamos con Hernando Torres-Fernández, Ministro Consejero, encargado de los Asuntos Culturales y de Prensa de la Embajada de Perú en Colombia.
-¿Cómo recibió y qué interpretación le da el ambiente cultural de Perú el ser País Invitado a la Feria Internacional del Libro de Bogotá?
Para los peruanos la Feria Internacional del Libro de Bogotá es una de las más grandes e importantes que existen en el mundo hispano. La consideramos como una oportunidad muy valiosa para mostrar lo más representativo de la cultura, especialmente contemporánea, y por ello esperamos que el Perú “Se tome Bogotá” durante los catorce días de la feria.
- Además de la presencia editorial y de autores, ¿se harán actividades culturales paralelas o alternas antes, durante y después de la FIlbo?
- Sí, muchas. Un ciclo de conferencias los días martes denominado Perú Moderno (en el Gimnasio Moderno) con charlas de literatura, música, historia, gastronomía, etc.
Durante la Filbo se presentará el Elenco Peruano de Folclore y la Orquesta Sinfónica, tanto en la feria como en los principales auditorios bogotanos. Llegarán seis muestras de fotografía y exhibiremos un ciclo de cine peruano en la Cinemateca Distrital. Asimismo, se pondrá en escena tres obras de teatro. El domingo 27 de abril el Perú le hará un regalo a Bogotá en la Plaza Bolívar, al mediodía, presentando a su mejor conjunto de danzas folclóricas.
- ¿El nivel de conocimiento de la literatura peruana en Colombia está muy por debajo de lo que debería en comparación con otros vecinos de Perú?
- De ninguna manera. Los colombianos conocen bastante de la literatura peruana. Libros en prosa y en verso de autores peruanos se encuentran en todas las librerías y bibliotecas, además de enseñarse en colegios y universidades. No he encontrado a ningún colombiano medianamente informado que no sepa de Ricardo Palma, César Vallejo, José María Arguedas, Mario Vargas Llosa, Alfredo Bryce o Julio Ramón Ribeyro.
- ¿Cuáles autores peruanos confirmaron su presencia en la Filbo?
- Más de 60. Será una delegación muy completa. Le adelanto algunos nombres: Daniel Alarcón, Fernando Ampuero, Micaela Chirif, Eduardo Chirinos, Oscar Colchado, Mariana De Althaus, Jeremías Gamboa, Miguel Gutiérrez, Fernando Iwasaki, Julián Perez, Carmen Ollé, Karina Pacheco, Giovanna Pollarolo, Oswaldo Reynoso, Edgardo Rivera Martínez, Santiago Roncagliolo, Iván Thays, Diego Trelles Paz, Gabriela Wiener y Carlos Yushimito.
- ¿Hay preparativos especiales por la asistencia del Nobel de Literatura Vargas Llosa?
- Él presidirá la delegación de autores peruanos y tendrá el discurso de apertura de la feria. Al día siguiente conversará con Juan Gabriel Vásquez. No es difícil imaginar que durante los pocos días que estará en Bogotá tendrá una agenda muy recargada. Entre otras actividades, suscribirá un convenio con el Instituto Caro y Cuervo para establecer la Cátedra Vargas Llosa.
- ¿Qué obras nos recomienda para acercarnos un poco más a la literatura peruana de la actualidad?
- De narrativa, entre tantas como: Contarlo todo de Jeremías Gamboa, La hora azul de Alonso Cueto, Abril rojo de Santiago Roncagliolo, Los bosques tienen sus propias puertas de Carlos Yushimito. De poesía: Al norte de los ríos del futuro de Jerónimo Pimentel, Entre mujeres solas de Giovanna Pollarolo, Berlín de Victoria Guerrero, Barlovento de Víctor Ruiz, etc.
 |
| Hernando Torres-Fernández, Ministro Consejero, encargado de los Asuntos Culturales y de Prensa de la Embajada de Perú en Colombia. |
