Caracas. En la Fundación Celarg se estrenará la primera producción de la compañía de actores La Salamandra, “Ubú Rey”, obra original del dramaturgo francés Alfred Jarry, precursora del teatro del absurdo, dirigida y adaptada por Loredana Volpe. Esta piezase podrá disfrutar en la Sala de teatro 2 desde el 10 de Mayo hasta el 2 de Junio, de Viernes a Sábado a las 8:00 p.m. y domingos a las 7:00 p.m.
Su protagonista, el Padre Ubú, es una alegoría de la grosería y la violencia que engendra el poder y de la miseria moral de quienes lo ejercen. Ubú reúne en sí tres aspectos del yo, de los que habla hasta el cansancio, la física, la phinanza y la mierdra, es decir, el sexo y el dinero dirigidos hacia lo excremencial, conjugados en la espiral que lleva en su panza, símbolo del eterno viaje del hombre hacia su ombligo. A la vez representa el mecanismo utilizado por la patafísica, la ciencia de las soluciones imaginarias —de la que Ubú es padre y señor—, la cual enfrenta en sus fundamentos naturaleza y arte, instinto y cerebralidad, pensamiento e imaginación.
Por medio del lenguaje la pieza crea su propio mundo, tal como lo expresa Jarry: “el lenguaje no pretende representar la realidad, de todos modos no podría hacerlo, puesto que miente, sino que sustituye la realidad. La estructura lingüística constituye otra realidad, otra verdad”. En este nuevo mundo atemporal vemos, sin embargo, claramente retratados en la figura de Ubú el monstruo de la imbecilidad humana y de la ignorante estulticia que devora con avidez todo cuanto le rodea generando cobardía, suciedad, grosería, fealdad, codicia y maldad.
