No. 6.570, Bogotá, Miércoles 8 de Enero de 2014
Los libros que de verdad me gustan son esos que cuando acabas de leerlos piensas que ojalá el autor fuera amigo tuyo para poder llamarle por teléfono cuando quisieras.
~ J. D. Salinger
Javier Marías y la piratería
Dejará de escribir si su próxima novela vende menos que la anterior
Para Javier Maríascualquier lector es un pirata hasta que se demuestre lo contrario. Cualquier lector pertrechado de libro electrónico en lugar de pata de palo y conexión a internet para navegar más rápido que en un velero bergantín, eso sí, según entendemos tras leer Las bandas de la banda ancha, el artículo sobre libro digital y piratería que el autor de Mañana en la batalla piensa en mí publicó el pasado domingo en su habitual espacio en El País Semanal.
En Las bandas de la banda ancha, Javier Marías anuncia que en un par de meses finalizará la escritura de su nueva novela, y desgrana las cifras que espera obtener con su venta: si su precio es de 20 euros, imagina que le corresponderán unos 2 por ejemplar vendido en papel, y si en libro electrónico cuesta unos 8 euros, percibiré alrededor de 0,80 por cada uno comprado legalmente, sigue calculando. Apunta posibles ventas iniciales, multiplica...
Antes habrá utilizado, también, las matemáticas: en este caso, para asombrarse ante la media de libros descargados según unas estadísticas cuya fuente no especifica. Tras una confusa metonimia —identifica Kindle con ebook de manera automática, como si el único lector de libros digitales fuera el comercializado por Amazon—, nos advierte que no cree que en un país como España —con tan bajos índices de lectura, añadimos nosotros—, el porcentaje de libros adquiridos legalmente sea de 0,6, frente a los 4,6 de la culta Francia o el 4'4 de Italia, país con fama de no ser muy honrado, según puntualiza. Estos números tampoco agradan a Javier Marías.
Pero tranquilo, lector de Javier Maríasque quizá combina esta afición con la del libro electrónico, porque la reprimenda también se detiene en las compañías telefónicas, que son las que cobran y sacan tajada de mis dos años largos ante la máquina. Y es que Marías defiende que nadie trabaje gratis, recuerda que él sólo cobra si a los lectores les da la gana de leer lo que escribe, y tiene parte de razón, aunque los argumentos más sólidos los camufla entre presunciones de culpabilidad, ataques a unos y a otros y amenazas de retiro de la escritura: deberé plantearme si valdrá la pena acometer otra más adelante, a sabiendas de que mis posibles ganancias me las estarán esquilmando a lo bestia.